{"id":984,"date":"2025-11-06T09:52:59","date_gmt":"2025-11-06T08:52:59","guid":{"rendered":"https:\/\/workbench-01.hmb-graphix.de\/?page_id=984"},"modified":"2026-03-25T14:35:59","modified_gmt":"2026-03-25T13:35:59","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fahrschulepunkt.de\/en\/agb\/","title":{"rendered":"Terms and Conditions"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"984\" class=\"elementor elementor-984\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-451f8d1d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"451f8d1d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4098fac7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4098fac7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Terms and Conditions<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-118b3906 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"118b3906\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2ac120 legal-text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e2ac120\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-e2ac120{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f1bf2bb legal-text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f1bf2bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Section 1<\/h3>\n\n<h4>Components of Training<\/h4>\n<p>\nDriver training consists of theoretical and practical instruction. It is conducted on the basis of a written training contract.\n<\/p>\n\n<h4>Legal Basis of Training<\/h4>\n<p>\nInstruction is provided in accordance with the applicable legal provisions and the regulations based on them, in particular the Driving School Training Ordinance. In addition, the following conditions apply and form part of the training contract.\n<\/p>\n\n<h4>Termination of Training<\/h4>\n<p>\nTraining ends upon passing the driving test, and in any case one year after conclusion of the training contract. If the training relationship continues after termination, the driving school\u2019s fees applicable at the time of continuation, as stated in the price list pursuant to \u00a7 32 FahrlG, shall apply. The driving school will inform the student accordingly.\n<\/p>\n\n<h4>Lack of Aptitude of the Student<\/h4>\n<p>\nIf, after conclusion of the training contract, it becomes apparent that the student does not meet the necessary physical or mental requirements to obtain a driving license, Section 6 shall apply with regard to the driving school\u2019s services.\n<\/p>\n\n<h3>Section 2<\/h3>\n\n<h4>Fees and Price List<\/h4>\n<p>\nThe fees agreed upon in the training contract must correspond to those displayed in the driving school. Prices (for driving lessons) may be changed with prior notice.\n<\/p>\n\n<h3>Section 3<\/h3>\n\n<h4>Basic Fee and Services<\/h4>\n<ol type=\"a\">\n  <li><strong>The basic fee covers:<\/strong> The general expenses of the driving school and the provision of theoretical instruction.<\/li>\n  <li><strong>The fee for a 45-minute driving lesson covers:<\/strong> The costs of the training vehicle, including vehicle insurance, as well as practical driving instruction.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h4>Cancellation of Driving Lessons \/ Notice Period<\/h4>\n<p>\nIf the student is unable to attend a scheduled driving lesson, the driving school or instructor must be informed immediately. If a lesson is not canceled at least one working day (24 hours) in advance, the driving school is entitled to charge a cancellation fee equal to the lesson fee. The student may prove that no damage or significantly less damage has occurred.\n<\/p>\n\n<h4>Fee for Test Presentation and Services<\/h4>\n<p>\nThe fee for test presentation covers the theoretical and practical test arrangements, including the test drive. In the case of repeat tests, the agreed fee will be charged again.\n<\/p>\n\n<h3>Section 4<\/h3>\n\n<h4>Payment Terms<\/h4>\n<p>\nUnless otherwise agreed, the basic fee is due upon conclusion of the training contract, the driving lesson fee before the lesson begins, and the test presentation fee together with any administrative and examination fees at least three working days before the test.\n<\/p>\n\n<h4>Refusal of Services in Case of Non-Payment<\/h4>\n<p>\nIf payment is not made when due, the driving school may refuse to continue the training and to register or present the student for the test until all outstanding amounts have been settled.\n<\/p>\n\n<h4>Payment for Continued Training<\/h4>\n<p>\nFees for any additional theoretical training required must be paid before the start of such training.\n<\/p>\n\n<h3>Section 5<\/h3>\n\n<h4>Termination of Contract<\/h4>\n<p>\nThe training contract may be terminated at any time by either the student or the driving school.\n<\/p>\n\n<p>\nA valid reason for termination exists in particular if the student:\n<\/p>\n<ol type=\"a\">\n  <li>does not begin training within four weeks of contract conclusion despite request and without valid reason, or interrupts training for more than three months without valid reason,<\/li>\n  <li>fails the theoretical or practical driving test after two repeat attempts each,<\/li>\n  <li>repeatedly or seriously violates instructions or directions given by the instructor.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h4>Form of Termination<\/h4>\n<p>\nTermination of the training contract is only effective if made in text form.\n<\/p>\n\n<h3>Section 6<\/h3>\n\n<h4>Fees in Case of Contract Termination<\/h4>\n<p>\nIf the training contract is terminated, the driving school is entitled to payment for the driving lessons already provided and any test presentation carried out.\n<\/p>\n\n<p>\nIf the driving school terminates the contract for a valid reason or the student terminates it without being caused by a breach of contract by the driving school, the driving school is entitled to the full basic fee if termination occurs after contract conclusion.\n<\/p>\n\n<h3>Section 7<\/h3>\n\n<h4>Compliance with Agreed Appointments<\/h4>\n<p>\nThe driving school, instructor, and student must ensure that scheduled driving lessons start on time. Lessons generally begin and end at the driving school. If, at the student\u2019s request, a different location is agreed, the travel time will be charged at the lesson rate. If the instructor is responsible for a delayed start or interrupts the lesson, the lost time must be made up or credited.\n<\/p>\n\n<h4>Waiting Times in Case of Delay<\/h4>\n<p>\nIf the instructor is more than 15 minutes late, the student is not required to wait any longer. If the student is responsible for a delayed start, the lost time is at their expense. If the student is more than 15 minutes late, the instructor is not required to wait, and the lesson is considered canceled (see Section 3).\n<\/p>\n\n<h3>Section 8<\/h3>\n\n<h4>Exclusion from Instruction<\/h4>\n<p>\nThe student will be excluded from instruction:\n<\/p>\n<ol type=\"a\">\n  <li>if under the influence of alcohol or other intoxicating substances,<\/li>\n  <li>if there are other doubts about their fitness to drive.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h4>Cancellation Fee<\/h4>\n<p>\nIn such cases, the student must pay the full lesson fee as compensation. The student may prove that no or significantly less damage has occurred.\n<\/p>\n\n<h3>Section 9<\/h3>\n\n<h4>Handling of Training Equipment and Vehicles<\/h4>\n<p>\nThe student is obliged to handle training vehicles, teaching models, and other instructional materials with care.\n<\/p>\n\n<h3>Section 10<\/h3>\n\n<h4>Operation and Use of Training Vehicles<\/h4>\n<p>\nTraining vehicles may only be operated under the supervision of the instructor. Violations may result in legal prosecution and liability for damages.\n<\/p>\n\n<h4>Special Obligations for Motorcycle Training<\/h4>\n<p>\nIf communication between student and instructor is lost during motorcycle training or testing, the student must stop immediately at a suitable location, switch off the engine, and wait for the instructor. If necessary, the driving school must be informed. When leaving the vehicle, it must be properly secured against unauthorized use.\n<\/p>\n\n<h3>Section 11<\/h3>\n\n<h4>Completion of Training<\/h4>\n<p>\nThe driving school may only complete the training once it is convinced that the student has the necessary knowledge and skills to operate a motor vehicle (\u00a7 16 FahrlG). The instructor decides on completion at their professional discretion (\u00a7 6 FahrschAusbO).\n<\/p>\n\n<h4>Registration for the Test<\/h4>\n<p>\nRegistration for the driving test requires the student\u2019s consent and is binding for both parties. If the student fails to appear for the test, they are obliged to pay the test presentation fee and any incurred or advanced fees.\n<\/p>\n\n<h3>Section 12<\/h3>\n\n<h4>Place of Jurisdiction<\/h4>\n<p>\nIf the student has no general place of jurisdiction within Germany or relocates their residence abroad after contract conclusion, or if their place of residence is unknown at the time legal action is initiated, the registered office of the driving school shall be the place of jurisdiction.\n<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Allgemeine Geshc\u00e4ftsbedingungen Ziffer 1 Bestandteil der Ausbildung Die Fahrausbildung umfasst theoretischen und praktischen Fahrunterricht. Sie erfolgt aufgrund eines schriftlichen Ausbildungsvertrages. Rechtliche Grundlagen der Ausbildung Der Unterricht wird aufgrund der hierf\u00fcr geltenden gesetzlichen Bestimmungen und der auf ihnen beruhenden Rechtsverordnungen, namentlich der Fahrsch\u00fclerausbildungsordnung, erteilt. Im \u00dcbrigen gelten die nachstehenden Bedingungen, die Bestandteile des Ausbildungsvertrages sind. Beendigung [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-984","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fahrschulepunkt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fahrschulepunkt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fahrschulepunkt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fahrschulepunkt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fahrschulepunkt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=984"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fahrschulepunkt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3252,"href":"https:\/\/fahrschulepunkt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/984\/revisions\/3252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fahrschulepunkt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}